実は、以前ある方の記事で
パーマリンクは必ず英数字にすることをお勧めします。
という文章を見た時に
あれ?パーマリンクって、英数字じゃないと不利だっけ?
と思ったのが発端でした。
もしかしたら、自分が知らないだけで何か理由があるかもしれないなと思って、ちょっと調べてみました。
パーマリンクというのは、WordPressでホームページを作った際の記事のURLのことです。
まぁ、ブログ記事のURLと思っていいです。
これには、何種類か設定で選ぶことができます。
- 記事の連番的な数字
- 自分でつける意味のある英数字
- 日本語
これらの種類でパターン違いを設定することができるようになっています。

数字や英数字は、問題ないですが、日本語の場合。
こんなURLとして見ることがあります。
http://affiliweb.info/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e8%aa%9eurl%e3%81%a3%e3%81%a6%e3%81%a9%e3%81%86%e3%82%88%ef%bc%9f/
これって、文字化けしているわけでは無くて、本来URLに出来ない日本語を文字コード表現をすることで使えるようにしているのです。
URLエンコード・デコードと言われています。
ブラウザ側は、このような%文字列を見つけると「あー。日本語かぁ」と判断して適切に処理してくれるのです。
で。
こうした日本語URLや英数字、数字だけのURLが、SEO的に何か問題があるかというと、あまり関係ないようです。
(Googleの人もそういっているようです)
そもそもURLを意識してインターネットを使う人はあまりいませんし、検索した結果で、URLが日本語だから・英数字だからで有用性が変わるわけではありません。
逆に、日本人にとっては日本語URLの方が、内容が分かるのでリックしてしまうかもしれません。
英数字表現で
http://XXX.com/english_description
と書かれているのと
http://XXX.com/英語で記述
と書かれているのでは、どちらが分かりやすいかってことですが、SEO的には、どっちでも変わらないっぽいので、好きな方でいいんじゃないかなと。
ただし、今回のこの記事は、自分で検証をしていなくて、Web検索の情報だけで書いていますから、今後時間のある時にちょっと調べてみようと思っています。
その際には、結果をお知らせしたいと思います。